Skillnad mellan båda och bägge

Både eller båda?

Både

Både är ganska lätt för att använda, till man använder det bara i konstruktionen både A och B.
– Vill ni ha ett bulle alternativt ett kex?
– Jag önskar ha både en bulle och en kex.
Om detta är underförstått vad A och B är till något, räcker det tillsammans att yttra både och.
– Har ni ont inom halsen alternativt feber?
– Både och.

Båda

Båda betyder ’alla’ då man talar om numeriskt värde. Båda ersätter de mer specifika orden. Man förmå också yttra båda två, vilket betyder samma sak som båda.
– Vill ni ha enstaka bulle alternativt ett kex?
– Jag önskar ha båda.

Mer läsning

Vänta, invänta, vänta sig och fler liknande ord
Förr, förut alternativt förrän?
Ingenting alternativt inte någonting?
Mer/mera eller fler/flera?
Äntligen eller mot slut?
Klar, färdig, redo alternativt beredd?
Till salu, till buds, till skänks
-årig, -åring alternativt årlig?
Godkänna, godta eller acceptera?
Svenskans vokaler samt konsonanter
Hålla vid + för att eller och?
Komma på, komma ihåg alternativt minnas?
Nog, troligen, förmodligen alternativt antagligen?
Förstärkningsord: väldigt och mycket
Arbeta, jobba alternativt verka?
Fräsch, nyligen tillverkad eller frisk?
Avundsjuk eller svartsjuk?
Lik, lika, likadan eller samma?
Eftersom eller därför att?
  • skillnad mellan båda och bägge

    • När använder man &#;båda&#; och när ska man använda &#;både&#;, undrar N.

    Jag ska försöka förklara. Ibland vill man gruppera ihop två saker för att poängtera att något gäller för dessa saker tillsammans. Till exempel kanske någon sett två skivor med musik och vill köpa någon av dem. Men till slut bestämde man sig för att köpa de två skivorna och inte bara en av dem. Det kanske var två väldigt bra skivor och man tyckte att man behövde dem lika mycket. Så man kan säga att &#;båda&#; betyder &#;alla av två&#;.

    Då kan man gruppera ihop skivorna genom att säga:
    Jag köpte båda skivorna. De var bra, båda två!

    Så &#;båda skivorna&#; betyder alltså helt enkelt &#;de två skivorna tillsammans&#;. En synonym till Båda är Bägge. Så det går bra att säga &#;Jag köpte bägge skivorna&#;.

    Båda är alltså ett pronomen och kan även användas som subjekt i en mening: &#;Båda var bra men den ena var bättre&#;.

    Både, däremot används när man vill räkna upp två saker med ett &#;och&#; emellan. Om man vill använda både när man berättar om skivorna man köpte, så måste man räkna upp vilka skivor det var:
    Jag köpte både Neil Young-skivan och ABBA-skivan (Neil Young-skivan var bättre men det hör

    Finns det någon skillnad mellan båda och bägge?Nej, säger Språkrådet. Det handlar egentligen om samma ord, fast olika böjningsformer.

    Bådaär den ursprungliga grundformen.

    Bäggeär den gamla genitivformen. Denna form har levt kvar som en en ny grundform. (Jämför tvegge, som är den gamla genitivformen av två!)

    I dag är orden alltså synonymer, och valet mellan dem är fritt.

    Vilket av orden används då mest: båda eller bägge?Bådaär faktiskt något vanligare än bägge.
    I alla fall när det gäller tidningsspråk. Kanske beror det på influensen av närbesläktade uttryck som både och. Det är alltså dags att flagga lite extra för bägge.

    Vi avslutar med två sånger, bägge roliga &#; om än olika långa. Bägge bör också tas med en nypa salt. ;)

    PS. Vill du kommentera? Välkommen till Falkblicks Facebooksida!





    |More